1.The canteen is to profit, so at least they encourage consumption, but our family in general, children do not want to be spendthrifts .
食堂也是要赢利的，这样一来，至少他们是鼓励消费了，但是我们家境一般，不希望孩子乱花钱。
2.The policy in many countries is to encourage consumption of the local spirits, so Scottish whisky is only obtainable at a price.
许多国家的政策是鼓励消费本国的酒，因此苏格兰威士忌要以相当高的价格才能买到。
3.When investment opportunities are scarce, capital inflows simply displace domestic savings and encourage consumption.
当缺乏投资机会时，流入的资本仅仅化身为国内储蓄，促进促进消费而已。
4.And price controls, while effective in the short term, encourage consumption and supply shortages in the medium-term, stoking inflation.
价格控制虽然在短期内有效，但会在中期刺激消费和加剧供应短缺，从而使通胀更严重。
5.By reducing the need for expensive backup capacity, it may actually reduce the cost of electricity, and so encourage consumption.
由于可以减少对昂贵的电力储备能力的要求，智能电网确实能降低电力成本，因而有利于刺激消费。
6.That will also create jobs paying wages that can be spent, and the authorities have taken other steps to encourage consumption.
这将可以创造工作机会，让人们有工资去消费，此外政府还采取其他鼓励消费的措施。
7.For one, it wants to encourage consumption, and an easy way to do that is to put more money in workers' pockets.
一个理由是，中国希望鼓励消费，而简便易行的方式就是给工人涨工资。
8.Our policies to encourage consumption covered more areas, were stronger and benefited more people than ever before.
我们鼓励消费的政策领域之宽、力度之大、受惠面之广前所未有。
9.Market forces will start moving in another direction and policies to encourage consumption will have a better chance of being effective.
市场的力量将开始向另一个方向推动，鼓励消费的政策将会有更好、更有效的机会。
10.But we're hoping to do a big campaign to encourage consumption of tap water instead.
但是我们希望去做一个大的努力，鼓励人们消费自来水。